Edita subtítulos con Subtitle Workshop XE portable

Antes que nada, quiero citar el mensaje que aparece en la página oficial de descargas de http://www.uruworks.net sobre el lanzamiento de las versiones SWXE 6.01 r1 y SWXE 6.01 r1 de Subtitle Workshop XE:

"Recuerde: actualmente es una versión BETA por lo tanto puede contener errores y no todas las funciones habilitadas."

Pueden descargarlo de aquí:

Subtitle Workshop XE (6.01 r2) Portable:
https://mega.nz/#!PdUBmI7J!M9iiXQmEAn2zc4NuyP_McCnHEIOtj1C5gFGEVh-pfx4


O de su página oficial:
http://www.uruworks.net/descargas.html


Aclarado lo anterior, la manera sencilla de usar el programa si nunca lo has usado es, una vez descargado, se descomprime en alguna carpeta (preferentemente la opción que viene por defecto de WinRAR, extraer en...), se abre la carpeta y se ejecuta el archivo SWXE.exe, al abrir la ventana de Subtitle Workshop XE, se va a View, Settings (o Alt+S), y en Language se elige Spanish, se da clic en Apply y listo, el programa ya está en español y ya se puede empezar a trabajar con él.

Dicho esto, les comento que el 23 de julio de 2015 salió la versión SWXE 6.01 r1 de Subtitle Workshop XE en la página oficial de http://www.uruworks.net, y el 15 de agosto de 2015 salió la versión SWXE 6.01 r2, la más reciente. Recuerden que es una BETA, por lo que se sigue desarrollando y mejorando, de hecho podrían ayudar a los desarrolladores reportando fallos o haciéndoles sugerencias para mejorar el programa en su foro oficial: http://forum.uruworks.net/viewtopic.php?f=2&t=2

Muchos usamos la anterior versión de Subtitle Workshop durante muchos años, y ver que acaba de salir una versión mejorada y que no se han olvidado del proyecto, en realidad entusiasma bastante.

Como pueden ver en el foro de uruworks.net, según los desarrolladores, tanto Subtitle Workshop XE como SubtitleWorkshop 6.0a se desarrollan en paralelo de manera independiente, así que los programas resultantes son algo diferentes, lo que creo que nos beneficia como usuarios, ya que ambos son muy buenos y presentan opciones diferentes, aunque si les han gustado características particulares de SubtitleWorkshop 6.0a y 6.0b, sería buena idea que se las sugirieran a los desarrolladores en su foro oficial.

Por último, si no la han visto o quieren probar la versión de SubtitleWorkshop 6.0a y 6.0b de SourceForge, visiten mi anterior post y comparen:

Subtitle Workshop 6.0a Portable en Español
http://www.identi.li/index.php?topic=258793


Una imagen del nuevo SubtitleWorkshop de Uruworks:

Edita subtítulos con Subtitle Workshop XE portable
47 Puntos Score: 9.4/10
Visitas: 1514 Favoritos: 6
Ver los usuarios que votaron...
6 Comentarios Edita subtítulos con Subtitle Workshop XE portable
Gran aporte! Gracias
Si se te cuelga (es versi?
muy util, se agradece  
Gracias, lo esperaba portable!
Gracias, lo necesitaba ahora  
Para dejar un comentario Registrate! o.. eres ya usuario? Accede!