32 Escenas que no estaban en el guión original.

  • Categoría: Off-Topic
  • Publicado hace más de 2 años


32 Grandes Escenas 
Que No Estaban En El Guión Original




Para gran consternación de los guionistas, los scripts (guiones - libretos) de las películas no siempre se escriben en la piedra. Ellos son a menudo como objetos vivos que evolucionan constantemente durante el proceso de filmación. Aquí algunos ejemplos de escenas muy conocidas que no estaban en el guión original:






Revolver vs. Espada - Raiders of the Lost Ark (1981)
Director - Steven Spielberg


Mientras trataba de alcanzar a Marion Ravenwood (Karen Allen) después de que ella había sido secuestrada, el arqueólogo y aventurero Dr. Indiana Jones (Harrison Ford) se encuentra con un enemigo vestido de negro y con una gran espada en mano. En lugar de luchar contra él con el látigo en lo que seguramente sería una batalla perdida, Indy simplemente saca su revólver, mata al hombre de un tiro y sigue adelante. El guión original contemplaba una larga lucha de espadas, pero un día antes Ford tiene un caso grave de intoxicación alimentaria y no tienen la energía para filmar la escena como estaba escrita. Después de una discusión con el director Steven Spielberg, la escena cambió y se convirtió en una parte icónica de Indiana Jones.





¿Por qué los modelos masculinos? - Zoolander (2001)
Director - Ben Stiller


En esta escena que involucra al ex modelo de manos JP Prewitt (David Duchovny) y al modelo Derek Zoolander (Ben Stiller), Prewitt - un teórico de la conspiración - explica cómo la industria de la moda ha estado detrás de todos los asesinatos de alto perfil político de los últimos cien años. Zoolander pregunta: "¿Por qué los modelos masculinos?" Prewitt da una respuesta con una larga explicación, después de lo cual Zoolander pregunta otra vez: "¿Por qué los modelos masculinos?" Stiller se olvidó de su línea original y en su lugar sólo repitió su línea anterior. Ante lo cuál Duchovny tuvo que improvisar respondiendo: "¿Estás bromeando? Te lo acabo de decir hace como un minuto". La escena termina por reforzar la narrativa de la película del estereotipo masculino de modelo sin cerebro y el error de Stiller terminó siendo una de las escenas más divertidas de la película.





El gato - The Godfather (1972)
Director - Francis Ford Coppola


Vito Corleone (Marlon Brando) es más que el líder de corazón frío de una familia de la mafia italiana. Ese rasgo se muestra cuando sentencia a un hombre a ser golpeado como represalia por los golpes dados a la hija de otro hombre y al mismo tiempo acaricia suavemente a un gato. La cosa es que el gato no era parte del guión original. Algunos informes dicen que Coppola dejó caer al felino en el regazo de Brando justo antes de empezar el rodaje. Otros informes dicen Brando encontró a "il gatto" en el set y le hizo "una oferta que no podía rechazar".





No me importa - The Fugitive (1993)
Director - Andrew Davis


En este enfrentamiento famoso entre Richard Kimble (Harrison Ford) y Samuel Gerard (Tommy Lee Jones), Kimble, en lugar de dispararle al mariscal y empeorar las cosas, aboga por su caso ante él diciendo: "Yo no maté a mi esposa!" Gerard, con un tono sobrio y mirada intensa en su cara, responde con un simple, pero brillante "no me importa". La línea no era parte del guión, pero esas tres palabras reforzaron para Kimble, y para el público, que no le importaba si el doctor Gerard era culpable o inocente de los delitos que se le imputaban, el iba a atraparlo sin importar lo que sucediera.





Aplaudiendo lentamente - The Dark Knight (2008)
Director - Christopher Nolan


A medida que el Joker (Heath Ledger) espera tranquilamente a solas en la cárcel después de haber sido detenido por Jim Gordon (Gary Oldman), el Alcalde García (Nestor Carbonell) aparece para mirar al último azote de Gotham  City y también promover a Gordon a la posición de Comisionado. Cuando los oficiales en la sala empiezan a aplaudir el anuncio, Ledger - fuera del guión - comienza también a aplaudir lentamente y nunca cambia su expresión facial. Era sólo una improvisación simple, pero inquietante y brillantemente oscura.





Escupir sangre - RoboCop (1987)
Director - Paul Verhoeven


Cuando el antagonista Clarence Boddicker (Kurtwood Smith) es llevado a la comisaría de policía después de recibir una paliza de RoboCop (Peter Weller), Boddicker escupe un pegote sangriento en el papeleo del sargento, seguido por la línea de "Give me my fuckin' phone call!" (Dame mi puta llamada de teléfono). Smith y Verhoeven habían discutido brevemente esta cambio al guión antes de filmar la escena, pero omitieron informárselo a los extras, quienes demostraron una real sorpresa y disgusto mientras la escena se desarrollaba.





La risa y el collar - Pretty Woman (1990)
Director - Garry Marshall


En lo que se convirtió en una de las escenas más famosas de la película, Edward Lewis (Richard Gere) le muestra a Vivian Ward (Julia Roberts) un collar de diamantes precioso y bastante caro. Cuando Roberts se estira para tocar las joyas, Gere - en un momento lúdico sin guión - cierra rápidamente la caja y verdaderamente sorprende a Julia. Su risa fue tan honesta y la escena tan buena, que Marshall decidió dejarla en la película.





Think Fast! - Being John Malcovich (1999)
Directora - Spike Jonze


John Malkovich camina al costado de la carretera y mientras lo hace, pasa un coche con un hombre asomado a la ventana. El hombre le tira una lata golpeando a Malkovich en la parte posterior de la cabeza mientras grita: "Oye Malkovich! Think Fast!", haciendo que el actor nominado al Oscar grite legítimamente de dolor. Ni el lanzamiento de la lata ni la reacción de Malkovich fueron escritas previamente, pero el extra del coche sintió que la oportunidad era demasiado buena para dejarla pasar. Jonze pensó que la escena añadía frustración al personaje y la dejó. En lugar de ser despedido, el extra fue agregado al corte final de la película y recibió un aumento.





La historia de la Cenicienta - Caddyshack (1980)
Director - Harold Ramis


Una de las mejores y más citadas escenas de esta película es "The Cinderella Story" (La historia de la Cenicienta), donde el jardinero Carl Spackler (Bill Murray) murmura para sí mismo una historia acerca de un golfista desconocido que ganó el Masters. Esta escena fue desarrollada e improvisada por Murray y no estaba en el guión.





El sonido más molesto del mundo - Dumb and Dumber (1994)
Director - Hermanos Farrelly


Hay muchas escenas en la película que muestran lo idiotas e ingenuos que eran Lloyd Christmas (Jim Carrey) y Harry Dunne (Jeff Daniels), pero esta mostró cuán molestos pueden llegar a ser en un viaje en auto... y fue totalmente improvisada. Incluso la reacción del sicario Joe Mentalino (Mike Starr) fue improvisada, lo que hace que la escena sea mucho más divertida.





¿Sabés cómo se que sos gay? -  40 Years Old Virgin (2005)
Director - Judd Apatow


La elaboración de un insulto bueno y divertido es una de las cosas más difíciles de hacer, pero Seth Rogen y Paul Rudd son dos de los mejores haciéndolo, lo cuál fue demostrado en esta escena. Este intercambio completo entre Pete (Rudd) y Ben (Rogen) fue completamente improvisado por los dos actores. La escena es de sólo unos segundos en el corte final, pero en el DVD aparece como extra y dura más de seis minutos.





Esposa flatulenta - Good Will Hunting (1997)
Director - Gus Van Sant


En esta escena entre el terapeuta Sean Maguire (Robin Williams) y el genio matemático Will Hunting (Matt Damon), Williams demuestra que los actores de comedia suelen dar las mejores escenas improvisadas. Toda la historia acerca de cónyuge flatulento de Maguire fue hecha en el acto por Williams y no era parte del guión original.





Explosión demorada - The Dark Knight (2008)
Director - Christopher Nolan


Según el guión original, se suponía que el Joker (Heath Ledger) caminaría por la calle, mientras que la explosión en el hospital comenzaba, entraba en el autobús escolar, y partía mientras la explosión terminaba. Sin embargo, Ledger dejó de caminar y en un momento de improvisación empezó a juguetear con el detonador a distancia siendo sorprendido por la explosión y brindando una pequeña cantidad de humor negro a lo que habría sido una escena seria.





Game Over Man (Juego Terminado) - Aliens (1986)
Director - James Cameron


El caos y la confusión están por todas partes después de que el primer ataque de los xenomorphs diezman a los Marines Espaciales y su nave se estrella. A medida que el equipo trata de conseguir apoyo y entienden lo que ha pasado, Private Hudson (Bill Paxton) - siempre el pesimista - se lamenta "Eso es todo man, game over man, game over, ¿Qué vamos a hacer ahora?". La línea original no incluía el "game over" y fue improvisada por Paxton.





Charla en la fiesta - Tootsie (1982)
Director - Sydney Pollack


Durante esta escena, el aspirante a dramaturgo Jeff Slater (Bill Murray) tenía que aparentar estar hablando a lo largo de todo la fiesta; sin embargo, no había un diálogo escrito por el personaje.
Como un artista y comediante natural, Murray improvisó toda la escena.





El Line-Up - The Usual Suspects (1995)
Director - Bryan Singer


Christopher McQuarrie escribió una sola línea para esta escena - "Dame las llaves, f * cking c * cksucker!" - que los acores debían decir como quisieran. McQuarrie actúa como el policía que les habla a los sospechosos y tanto su línea como la de Fred Fenster (Benicio Del Toro) no estaban en el guión original. De acuerdo a las entrevistas en el DVD, la risa de todos antes de la línea de Del Toro se debió a su pedorreo constante durante el rodaje.





Toma los Cannoli - The Godfather (1972)
Director - Francis Ford Coppala


El capo de la familia Corleone Peter Clemenza (Richard Castellano) ordena a su secuaz Rocco Lampone (Tom Rosqui) llevar a cabo el asesinato de Paulie Gatto (John Martino) por su traición a Don Vito Corleone (Marlon Brando). La línea original de Castellano era "Deja el arma", pero en base a una escena anterior donde la esposa de Clemenza le recuerda traer a casa un poco de cannoli, se improvisó la línea ahora famosa "Toma los cannoli".





Come Out to Play! - The W a r r i o r s (1979)
Director - Walter Hill


En este escena, Luther (David Patrick Kelly) - El líder de la banda The Rogues - debía provocar a la pandilla rival The W a r r i o r s haciendo tintinear unas botellas golpeándolas entre si. Kelly añadió espontáneamente la ahora famosa líneas "W a r r i o r s, come out to play!"
(Guerreros, salgan a jugar!)





Mein Furher, I Can Walk 
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
Director - Stanley Kubrick


El científico nuclear Dr. Strangelove o Merkwürdigliebe (Peter Sellers) se confinado a una silla de ruedas durante toda la película, pero Sellers decidió levantarse espontáneamente al final de la película, dar un par de pasos y proclamar: "Mein Führer, i can walk!". En un proceso conocido como "retroscripting", Kubrick cambió gran parte del guión que co-escribió con Terry Southern para incorporar gran parte del diálogo improvisado de Sellers,
 incluyendo esta escena ahora famosa.





Recordando a los hermanos - Saving Private Ryan (1998)
Director - Steven Spielberg


Durante un breve descanso en la batalla, el capitán Miller (Tom Hanks) se sienta con el Pvt. Ryan (Matt Damon) intercambiando historias acerca de lo que significaba volver a casa para ellos. La historia de Damon que habla de sus hermanos y el granero fue compuesta enteramente por él durante el rodaje. Nada de la historia era parte del guión original.





Vas a necesitar un barco más grande - Jaws (1975)
Director - Steven Spielberg


Mientras tiraban carnada al mar en un intento por atraer al gran tiburón blanco dentro de su alcance, el jefe de policía Brody (Roy Scheider) obtiene su primer vistazo de cómo es exactamente de grande el tiburón asesino en realidad. Aturdido, asustado y lleno de miedo se levanta y pronuncia la ya famosa línea a Orca Captain Quint (Robert Shaw) completamente fuera de libreto, "Vas a necesitar un barco más grande". Resultó ser que él tenía razón.





Lo sé - Star Wars Episodio V: The Empire Strikes Back (1980)
Director - Irvin Kershner


Han Solo (Harrison Ford) está a punto de ser encerrado en carbonita, la Princesa Leia (Carrie Fisher) revela su amor por él. El guión le exigía a Leia decir "Te amo" (I love you) a lo que Solo tenía que responder con "Yo también te amo" (I love you too). Ford decidió que Solo no diría algo así y en su lugar, cambió la línea a simplemente "Lo sé" (I Know).





¿Puedes oírme ahora? - Reservoir Dogs (1992)
Director - Quentin Tarantino


El guión de Tarantino decía que Mr. Blonde (Michael Madsen) torturara al oficial Nash (Kirk Baltz) cortándole la oreja con una navaja de afeitar. Sin embargo, Tarantino no dio ninguna dirección específica a Madsen sobre qué hacer o decir una vez que le cortara la oreja. Todas las líneas de Madsen y acciones con dicha oreja fueron improvisadas.





Here's Looking at You Kid - Casablanca (1942)
Director - Michael Curtiz


La escena de Rick Blaine (Humphrey Bogart) poniendo a Ilsa Lund (Ingrid Bergman) y Victor Laszlo (Paul Henreid) en un avión con destino a Estados Unidos con la ayuda del capitán Louis Renault (Claude Rains) está llena de frases memorables, pero la línea  que aparece en la 5ta. posición en AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes ni siquiera era parte del guión original. Según los informes, Bogart le dijo la frase "Here's Looking at You Kid" varias veces a Bergman, mientras le enseñaba a jugar al poker entre toma y toma.





El estornudo - Annie Hall (1977)
Director - Woody Allen


El neurótico cómico judío Alvy Singer (Woody Allen) está en una fiesta cuando su amigo le pasa una pequeña lata llena de cocaína. Cuando Alvy toma la lata en sus manos tiene un estornudo violento, desparramando el polvo blanco por todas partes. La incontrolable risa de los actores que lo rodean fue espontánea y genuina y Allen decidió dejarlo en el corte final de la película después de haberla probado bien con el público. 
Así que uno de los más famosos estornudos en la historia del cine nunca fue pensado para ser parte de la película y ocurrió realmente durante un ensayo de la escena.





Aquí está Johnny! - The Shining (1980)
Director - Stanley Kubrick


Wendy Torrance (Shelley Duval) y su hijo Danny (Danny Lloyd) se ocultan del desquiciado novelista Jack Torrance (Jack Nicholson) en un cuarto de hotel. Cuando Jack comienza a romper la puerta con un hacha y asoma la cara en la abertura astillada, pronuncia una frase previamente popularizada por Ed McMahon en The Tonight Show con Johnny Carson - "Aquí está Johnny!". La línea no era parte del guión original de Kubrick y fue improvisada por Nicholson.





Como lágrimas en la lluvia - Blade Runner (1982)
Director - Ridley Scott


Cuando el ex-blade runner Rick Deckard (Harrison Ford) trata de "retirar" al replicante conocido como Roy Batty (Rutger Hauer), se encuentra en una situación precaria. El replicante muestra piedad de Deckard al rescatarlo desde el borde del edificio, sólo para desactivarse a si mismo poco después de dar un monólogo conmovedor. Cuando el recuerda su pasado, dice "Todos esos momentos se perderán en el tiempo ...", pero luego Hauer añade la frase filosófica y no guionada "...como lágrimas en la lluvia."





¡Estoy caminando aquí! - Midnight Cowboy (1969)
Director - John Schlesinger


Mientras Joe Buck (Jon Voight) y Ratso (Dustin Hoffman) cruzan una calle en Nueva York, un taxista de NYC que había ignorado las señales de "calle cerrada para el rodaje" atraviesa la escena. Obviamente, esto no estaba en el guión y la respuesta y las reacciones de Hoffman fueron todas improvisadas como consecuencia de ello.





Singing in the Rain - A Clockwork Orange (1971)
Director - Stanley Kubrick


Alex (Malcolm McDowell) empieza a cantar felizmente cuando él y sus "droogs" realizan un poco de "ultra-violencia" y violación. Según se informa, Kubrick filmó esta escena varias veces y no estaba contento, hasta que le dijo a McDowell que simplemente "hiciera lo que quisiera". McDowell decidió cantar a grito pelado "Singing in the Rain" y Kubrick estaba tan contento que adquirió los derechos para usar la canción de inmediato.





¿Me hablas a mí? - Taxi Driver (1976)
Director - Martin Scorsese


Cuando el guionista Paul Schrader escribió esta escena se limitó a decir "Travis se habla a sí mismo en el espejo" y no hubo diálogo específico dado. Todo lo que el taxista Travis Bickle (Robert De Niro) dice fue improvisada por De Niro en el acto. Al día de hoy, cada vez que alguien pasa por un espejo, no puede dejar de pronunciar su ya famosa línea "¿Me hablas a mi?" 
(Are you talking to me?).





HSSSSSSS! - The Silence of the Lambs (1991)
Director - Jonathan Demme


El famoso "HSSSSSSS" hecho por el Dr. Hannibal Lecter (Anthony Hopkins), al contarle su historia acerca de comer un hígado con "habas y un buen Chianti" al agente del FBI Clarice Starling (Jodie Foster) no estaba en el guión original. Al parecer, se trataba de algo que Hopkins hizo durante los ensayos para asustar a Foster y Demme decidió dejarlo, en lo que fue también la mejor forma de asustar al público.





Drill Sergeant - Full Metal Jacket (1987)
Director - Stanley Kubrick


Originalmente R. Lee Ermey ni siquiera había hecho el casting para el papel de sargento de artillería Hartman, pero Ermey presentó una cinta de sí mismo lanzando insultos a un grupo de Royal Marines durante 15 minutos seguidos y Kubrick lo contrató inmediatamente. Ermey escribió 150 páginas de insultos y Kubrick estima que el 50% del diálogo del personaje fue improvisado.



Acá les dejo un video con algunas de estas escenas:










32 Escenas que no estaban en el guión original.
17 Puntos Score: 1.9/10
Visitas: 2299 Favoritos: 7
Ver los usuarios que votaron...
26 Comentarios 32 Escenas que no estaban en el guión original.
si estuviera en un anfiteatro   te aplaudiria en serio que buen post  
@_Stone_ @Platon89
Gracias por la buena onda, me alegra que les guste.
muy bueno...gracias!!!  
impresionante seleccion, muchas no las sab?
Gracias estuvo muy muy entretenido
gracias muy buen y entretenida infirmacion
excelente!! pr?
Cita rdt1952: Mostrar
De las cosas que se entera uno, gracias pro la info    
Cita moroco: Mostrar
Gracias a vos.
Obtuve con este post un buen rato, entretenido, interesante, algo para comentar en una charla, desestresante...
En fin todo los ingredientes que uno busca en esta p?
Exelente HSSSSSSS  
Te falto agregar la escena improvisada de volver al futuro 2, de marti con biff en la azotea del hotel
Muy interesante, gracias por la info  
@Ant77 @_elteban_  Gracias por pasar y por la buena onda.

@jmontejo20  Comentarios como este son los que ayudan a que uno sigan posteando. Muchas gracias.
Para dejar un comentario Registrate! o.. eres ya usuario? Accede!