traducir juegos pc con Translhextion tutorial

1- hacer una copia del ejecutable del juego  

Pues bien hay 2 tipos de juegos:
sencillos de traducir y dificiles empezaremos por el modo sencillo

Para saber de cual de los dos tipos es nuestro juego(el que queremos traducir) tenemos que abrirla con el translhextion el crack exe y si vemos alguna palabra/frase sino podeis buscar con ctrl+F y buscar alguna palabra que sepais que aparece si aparece varias veces es una rom sencilla de traducir si aparece solo al principio o no aparece dificil de traducir ahora si pasemos a como traducirlas:




SENCILLOS DE TRADUCIR:
Simplemente teneis que abrir el juego con el Translhextion y ir buscando el texto y traduciendolo teniendo cuidado con no pasarse de los puntos porque un punto significa que acaba la linea y empieza otra y si os comeis uno de esos puntos la habeis cagado porque se jodera el juego y tendreis que volver a empezar asi que para no comerse ningun punto teneis que buscar las palabras que quepan en ese conclusion: No puedes usar más espacio para escribir que el que ocupa la frase original lo mismo para los otros tipos de juegos(dificiles de traducir).
Ejemplo:
Bajaros la rom dementium the ward(la version en ingles no la traducida) supongo que ya la conocereis ^^ y abrirla con el translhextion al abrirla si buscais por ejemplo helpful encontrareis esto:



y despues tendriais que traducirlo asi:

pues eso es una rom sencilla con el texto ya preparado para traducir solo e intentado con juegos sencillos  guardar con control+ s
link 

https://mega.co.nz/#!oY4AXJxY!Iv1rAENvajQ7UtTu4l-5vAuFXedCMqRYGB9GguNID6M
traducir juegos pc con Translhextion tutorial
25 Puntos Score: 8.3/10
Visitas: 3176 Favoritos: 11
Ver los usuarios que votaron...
12 Comentarios traducir juegos pc con Translhextion tutorial
veo que la extensi?
Cita UsugaV: Mostrar
Entonces esto hace que el juego que por ejemplo este en ingles lo traduce al espa?
si solo textos no voces
Cita mario_13: Mostrar
como se ejecuta el programita este? no veo ningun ejecutable
Cita jesusmgr: Mostrar
el icono con la imagen
funciona tambien para traducir juegos de pc?
disculpa amigo no hay ningun exe para poder ejecutar
y como traduzco los japoneses
Para Cual Juegos Te Funciono Amigo?
@Eldengue01 amigo para  empezar a traducir tengo estos dos juegos no pesan mucho  tienen el archivo de los textos por separado lo abres con es programa y editas cualquier palabra hasta ponerle tu nombre al juego  los archivos de textos se llaman tl01 que son los textos o subtitulos que salen en el juego
Para dejar un comentario Registrate! o.. eres ya usuario? Accede!