Descarga los subtítulos de los videos de Youtube

Descarga los subtítulos de los videos de Youtube










Información Técnica 

Google2SRT 0.6

ESPAÑOL | Windows XP, Vista, 7, 8 | 32-bit & 64-bit  | 648 KB


Descripción 


Descarga los subtítulos de los videos de Youtube


En ocasiones me encuentro con videos en Youtube que contienen subtítulos en modo CC (Closed Caption). Estos subtítulos son independientes del video y pueden verse o no dependiendo de la configuración del reproductor. Un ejemplo lo podemos ver en los DVDs, que activamos o desactivamos los subtítulos a nuestro gusto.


Para descargar los videos de Youtube hay varias herramientas, algunas posteadas en este mismo blog, pero para la descarga de los subtítulos ya no hay tanta variedad.


Google2SRT es una pequeña herramienta gratuita en Java (necesitarás tener Java instalado en tu equipo para que funcione) que de forma muy fácil nos permitirá descargar en formato SRT los subtítulos de los videos de Youtube.


El proceso es la mar de simple. Vamos a la página donde está el video que contiene los subtítulos. Copiamos la URL de la página (no la del video) y la pegamos en Google2SRT. Le clicamos en Leer, y al ratito nos mostrará el listado de todos los subtítulos disponibles para ese video, permitiéndonos seleccionarlos todos o solo uno o los que queramos, y descargarlos en el directorio que decidamos.


El formato del archivo o archivos descargados será SRT (SubRip Title), que es un estándar de subtítulos ampliamente difundido y soportado por prácticamente todos los reproductores de video que admiten subtítulos independientes (GOMPlayer, POTPlayer, KMP, Winamp, etc...).


Google usa un formato propio para los subtítulos CC, por lo tanto solo funcionan en Youtube y su reproductor propio. La aplicación no solo descarga los subtítulos, sino que convierte el formato de Google al formato SRT, de ahí el nombre del programa, tal y como lo explica el autor en su web oficial










Enlaces De Descarga
Descarga los subtítulos de los videos de Youtube
30 Puntos Score: 7.5/10
Visitas: 864 Favoritos: 5
Ver los usuarios que votaron...
9 Comentarios Descarga los subtítulos de los videos de Youtube
Buenisimo muchas veces quise descargar los subtitulos y no sabia como    
hola y puedes descargar subtitulos de un video al que tengas que activarle los subtitulos pues alguien mas posteo esta aplicacion y probe con uno y no se pudo este es uno del que quiero los subtitulos https://www.youtube.com/watch?v=7nwqIHVhJqg @Rasta_ te agradeceria si respondes
te paseste excelente aporte +10
@itachi77 intente pero no pude es lo raro  este programa funciona muy bien pero no los descarga a ese link   y gracias a los que comentaron  
crees que solo sea ese link voy a tratar con otros videos de esa serie @Rasta_
muy bueno el aporte  
Para dejar un comentario Registrate! o.. eres ya usuario? Accede!