Edición física de TWD con subtítulos en castellano

  • Categoría: Noticias
  • Publicado hace más de 3 años
BadLand distribuirá en España The Walking Dead







La aventura de Telltale encuentra el camino para llegar físicamente a nuestro país

BadLand Games se ha hecho con la licencia de distribución en nuestro país del nombrado mejor juego del año en los VGA de 2012, The Walking Dead: The Game. El título llegará al mercado físico español gracias a ellos.

Estamos seguros que conocéis perfectamente el juego, pero para quien no, se trata de una aventura compuesta por cinco capítulos, que puedes encontrar de manera independientes en las tiendas digitales, basada en el cómic del mismo nombre.

El lanzamiento de las versiones físicas de The Walking Dead se espera para mayo y por suerte vendrán las dos ediciones que salieron a la venta en Estados Unidos: la normal y la edición coleccionista.

La edición estándar no tiene ningún misterio, incluirá el juego para las diferentes plataformas, PlayStation 3, Xbox 360 y PC. Sin embargo, la edición de coleccionista es mucho más jugosa al incluir un tomo con los primeros 48 números del cómic que se incluyen en el libro The Walking Dead Compendiun One.

Falta por conocer en qué idioma llegará la versión física. La digital solo incluía el inglés como lenguaje, tanto en voces como en texto. BadLand Games no ha especificado este punto en el comunicado enviado, pero hemos realizado una consulta para conocer al detalle las características finales del juego físico. Actualizaremos esta noticia tan pronto tengamos una respuesta.

Además de la llegada del juego en formato caja, Telltale Games ha anunciado que este mismo año tendremos la vuelta del juego en su segunda temporada. ¿Qué esperas de esta vuelta? ¿Te gustó la primera temporada?

Fuente: http://es.ign.com/news/6124/badland-games-distribuira-espana-the-walking-dead-the-game-telltale-games


La edición física de TWD llegará a España




La edición física de The Walking Dead llegará a España

La distribuidora española BadLand Games acaba de desvelar su acuerdo con Telltale Games para distribuir en nuestras tierras la versión física de The Walking Dead para Xbox 360, PlayStation 3 y PC.

Si a finales de año nos preguntábamos qué sería de la edición física de The Walking Dead en Europa, la respuesta ha tardado sus buenos tres meses en llegar, aunque dada la situación más vale tarde que nunca. Pese a que muchos temíamos que dicha edición terminara no llegando a nuestras tierras, la pequeña distribuidora española BadLand Games ha conseguido firmar un acuerdo con la desarrolladora para distribuir las versiones físicas de Xbox 360, PlayStation 3 y PC en España.

La distribuidora nos ofrecerá dos ediciones. Por un lado estará la estándar, que contará sólo con el juego y que llegará a todas las plataformas antes mencionadas, y por otro tenemos la coleccionista, que hará acto de presencia sólo en consolas y que junto a la copia del juego traerá consigo un tomo a concretar del cómic que le da nombre a la obra.

De momento sólo se sabe que The Walking Dead Season 1 llegará físicamente a España a principios de mayo, desconociendo el precio de las dos ediciones. De lo que no hay duda es de que BadLand Games ha realizado una gran maniobra que puede ser decisiva en su evolución, ya que la aventura gráfica que narra la supervivencia de un pequeño grupo de personas a una plaga zombi fue una de las sorpresas del año pasado, tanto a nivel de ventas como en lo que a recepción se refiere, por lo que aquellos que no sean muy amigos de lo digital y hayan estado esquivando su adquisición ya no tienen excusa para echarse atrás.

Fuente: http://www.hobbyconsolas.com/noticias/edicion-fisica-walking-dead-llegara-espana-49150


Edición física de TWD con subtítulos en castellano




Edición física de The Walking Dead con subtítulos en castellano

Lo confirma su distribuidora.

A falta de confirmación definitiva, todo apunta a que la edición en formato físico de The Walking Dead de Telltale Games, que distribuirá BadLand Games en nuestro país, incluirá subtítulos en castellano.

Aunque aún no hay confirmación oficial, una fuente cercana a BadLand Games, la empresa encargada de distribuir la versión física de The Walking Dead en España, nos ha "chivado" que esta nueva edición mantendrá las voces en inglés de la edición descargable y añadirá subtítulos en castellano, todo un incentivo para aquellos que estuvieran pensando en hacerse con esta genial aventura en formato DVD o Blu-ray.

Como seguro sabéis, el juego de Telltale Games fue una de las grandes sorpresas del año pasado, obteniendo unas impresionantes cifras de ventas y el reconocimiento de gran parte de la industria.

A pesar de ello, muchos usuarios de habla hispana expresaron su descontento a causa del idioma, ya que todos los episodios descargables de The Walking Dead sólo incluyen voces y textos en inglés.

Finalmente, parece ser que las quejas han sido escuchadas y por fin será posible leer las frases de Lee Everett y del resto de personajes de la primera temporada de The Walking Dead en castellano gracias a la edición física que distribuirá BadLand Games.

Ahora la pregunta es... ¿llegará esta traducción en forma de parche a aquellos que compraron el juego a través de las plataformas de descarga digitales?

Fuente: http://www.hobbyconsolas.com/noticias/edicion-fisica-walking-dead-con-subtitulos-castellano-49245

Activision sobre su shooter de The Walking Dead




Activision sobre su Walking Dead: "Esto no es un simple shooter"

"Hemos intentado imitar la sensación de la serie".

Después de Telltale y su portentoso The Walking Dead, que será lanzado en edición física y en castellano, el universo creado por Robert Kirkman y Tony Moore se expanderá con un FPS basado en la serie de televisión de Fox que editará Activision.

Ésta ha querido dejar claro que no se tratará de una simple ensalada de tiros: "Con The Walking Dead: Survival Instinct Hemos intentado imitar la sensación de la serie".

"Esto no es un shooter de correr y disparar. Las reservas aumentaron cuando los anuncios de televisión comenzaron en febrero, y esperamos que nuestros fuertes planes de marketing continúen creando demanda a través del lanzamiento", señalaba el manager de marca de la editora Scott Wood.

Fuente: http://www.meristation.com/es/pc/noticias/activision-sobre-su-walking-dead-esto-no-es-un-simple-shooter/58/1847196


Edición física de TWD con subtítulos en castellano
0 Puntos Score: 0/10
Visitas: 666 Favoritos: 0
2 Comentarios Edición física de TWD con subtítulos en castellano
@Platonto Lo bueno de esto es que ahora lo van a sacar con la traduccion oficial en espa?
yo ya lo compre fisicamente aqui en Mexico y trae muchas cosas extras y a mi me dieron una cabeza chica de un zombie  
Para dejar un comentario Registrate! o.. eres ya usuario? Accede!