los nombres en japon cada ves mas raros [karus]

  • Categoría: Off-Topic
  • Publicado hace más de 7 años

Aqu? les dejo los nombres japoneses y su significado traducidos al espa?ol.
Le? en el peri?dico que los nombres japoneses cada vez mas son dif?ciles de leer, muchas veces no se leen de esa forma pero se hacen leer el kanji por su sentido y sin el furigana est? dif?cil de leer los nombres.
Estaban escritos estos nombres del a?o pasado como ejemplos se?alando lo dif?cil que es leer, pero que fueron aceptados por la municipalidad al declarar el nacimiento del (a) beb?.
Se imaginar?n c?mo se leen estos kanjis?


??????????????? ???????? ??? ????? ???? ???? ??? ?????????????
dice que se leen as?:
(dec?a un se?or que para los mismos japoneses les es dif?cil leer o descifrar estos kanjis como nombres)


?? ???? "sora"
??????? "kokoro"
???????? "kirara"
????????? "hirotaka"
??? ?????? "himawari"
???????? "wataru"
???????? "naito"
??????? "shiruku" de silk
?? ????? "doremi"
??????? "maria"
???????? "cosmo"
??? ????? "warutsu" de valtz
??? ?????? "diana"
?? ???? "noa"
?? ????? "rizumu" de ritmo
??? ??????"urara"
??? ????? "lili"
?? ????? "leon"

Bueno, abajo pongo la lista de los 100 nombres japoneses que fueron populares en el a?o 2007, le puse su sentido o traducci?n de los kanjis, busqu? su significado en el diccionario de nombres, espero que les sirvan para aquellos que deseen saber sobre los nombres japoneses, aparecen el mismo nombre pero con diferente kanji, es por eso que tienen diferente significado aunque se lean de misma forma.
El ranking de nombres del a?o 2006.
Muchas personas pagan dinero para ponerle nombre a sus hijos, hay varios servicios que te ponen buen nombre, dependiendo de lo que uno desea, salud, amor, dinero, inteligencia...etc.




Nombres para chicos ??????

Hiroto ?????? respeto, impertinente, gran persona
Yuto ?????? tranquilo, apacible, inmenso
Souta ?????? valiente, valeroso, fresco, respeto
Shota ??????? volar, respeto, impertinente, gran persona
Ren ???? loto
Yuto ?????? tranquilo, apacible, inmenso
Yuto ?????? amable, agradable, cari?oso, afectuoso
Yuta ?????? tranquilo, apacible, inmenso
Daiki ?????? brillar, resplandecer, lucir
Riku ???? tierra firme, suelo, tierra
Yamato ?????? antiguo nombre de Jap?n
Sho ????? volar
Haruto ?????? desde lejos, desde un lugar lejano, poder observar
Kaito ?????? mar, enorme, inmenso
Haruto ?????? activo, en?rgico, din?mico, alegre
Yuma ?????? tranquilo, sincero
Yuta ?????? cari?oso, amable, fuerte
Yusei ??????? tranquilo, apacible
Sora ????? cielo azul
Yota ?????? activo, en?rgico, din?mico, fuerte, alegre
Hayate ????? h?bil
Haru ???? activo, en?rgico
Hinata ?????? activo, en?rgico, alegre
Rui ????? tesoro, piedra preciosa
Tsubasa ????? ala, salvar, asistir, ayudar
Takumi ?????? explotar,allanar, mar, enorme, inmenso
Ryunosuke ?????????? sobresalir, destacar, distinguir, salvar, socorrer
Yu ???? tranquilo, apacible
Kenta ?????? sano, vigoroso, soberbio, respetuoso
Haruto ?????? alegre, jovial,sol, volar
Eita ?????? cristalino, joya, brillo, respeto, impertinente, gran persona
Daichi ?????? sobresalir, destacar, pa?s, naci?n, tierra
Taichi ??? ?? respeto, impertinente, gran persona/li>
Hikaru ????? brillar, resplandecer, lucir
Yu ??? ? amable, agradable, cari?oso, afectuoso
Kaito ?????? generoso, amplitud de miras, mar, volar
Kazuki ?????? brillar, resplandecer, lucir
Kotaro ???????? joya, respeto, impertinente, gran persona
Souta ?????? azul, ser frondoso, respeto, impertinente, gran persona
Hibiki ????? comunicar, transmitir, ense?ar, resonar
Rikuto ?????? tierra firme, suelo, tierra
Hayato ????? intrepidez, audacia, valent?a
Hayato ?????? fresco, valiente, valeroso
Kotaro ???????? valiente, soberbio
Souta ?????? fresco, valiente, valeroso
Shota ??????? volar, correr
Shun ????? caballo veloz, sobresaliente, ser excelente
Sora ???? cielo, vac?o, espacio extenso
Yuuto ?????? tranquilo, apacible,inmenso, volar
Yuuki ?????? tranquilo, apacible,inmenso, esperanza, deseo, anhel
Yuuto ?????? amable, agradable, cari?oso, afectuoso
Yuuma ?????? amable, agradable, cari?oso, afectuoso
Yuuki ?????? amable, agradable, cari?oso, brillar, resplandecer, lucir
Yuuki ?????? amable, agradable, cari?oso, afectuoso, esperanza, deseo
Daiki ?????? ?rbol, ?rbol grande
Takumi ????? maestro
Ryo ????? remoto
Taiga ?????? elegante, fino, selecto, gran persona
Taiyo ??????? sol, respeto, veneraci?n, estima
Daichi ?????? listo, inteligente
Jin ???? consideraci?n, caridad, conmiseraci?n, compasi?n, comprensi?n
Itsuki ????? ?rbol, ?rbol grande
Ryo ????? verdad, sinceridad, consideraci?n, caridad, compasi?n
Ryuto ??????? azul obscuro
Haruto ?????? sol, en?rgico, alegre
Hayato ?????? gerifalte negro, valiente
Souta ?????? fresco, valiente, valeroso
Kazuma ?????? verdad, sinceridad, realidad
Riku ????? piedra preciosa, cielo
Tomoya ?????? listo, inteligente
Takuma ?????? verdad, sinceridad, realidad
Kanade ????? interpretar (m?sica), lograr el objetivo
Shin ???? coraz?n, alma, esp?ritu, ment
Kouki ?????? esperanza, deseo, anhelo, brillo, luminosidad
Kou ???? brillar, destellar, relucir, resplandecer, refulgir
Ryota ??????? pureza, respeto, veneraci?n, estima
Ryota ??????? respeto, veneraci?n, estima, sinceridad
Hikaru ????? luz, brillo, luminosidad
Soma ?????? fresco, valiente, valeroso, verdad, sinceridad, realidad
Yuuto ?????? amable, agradable, cari?oso, afectuoso
Daisuke ??????? sobresaliente, ser excelente, salvar, socorrer, auxiliar
Souta ?????? sobresaliente, ser excelente, azulado
Sora ???? cielo inmenso, gran cielo, alegre
Kazuma ?????? verdad, sinceridad, realidad, sereno, apacible
Rikuto ?????? tierra, volar
Yuuto ?????? valiente
Yudai ??????? amable, agradable, cari?oso, afectuoso, sobresaliente
Ibuki ?????? soplar
Daiki ?????? sobresaliente, ser excelente, elegante, sofisticado
Hayato ?????? fresco, valiente, valeroso
Kazuki ?????? esperanza, deseo, anhelo
Ryusei ???????? virtud
Yuki ?????? tranquilo, elegante, sofisticado
Ayumu ?????? caminar, sue?o, anhelo, ensue?o, ideal
Kaede ????? arce
Asahi ?????? ma?ana, sol, amanecer
Hiromu ?????? sobresaliente, ser excelente, sue?o, anhelo, ensue?o
Sora ????? sobresaliente, ser excelente, cielo
Souta ?????? respeto, veneraci?n, estima, lograr
Haru ???? despejarse, escampar, aclarar el d?a, alegrarse
Wataru ????? navegar, volar el cielo
Kento ?????? saludable, sano, vigoroso
Aoi ????? malva, girasol, azul


Nombres para ni?as ??????

Hina ????? alegre, jovial, sol
Aoi ????? malva, azul, girasol
Sakura ??? cerezo japon?s
Yui ????? lazo
Yuina ?????? lazo, vegetal
Miu ????? belleza, ala
Rin ???? valiente, viril
Miyu ????? amable, agradable, cari?osa, afectuosa
Yuuna ?????? amable, agradable, cari?osa, afectuosa
Yui ????? amable, agradable, cari?osa, afectuosa
Misaki ?????? re?r, sonre?r, florecer, belleza
Nanami ?????? siete, mar, enorme, inmenso
Hinata ???? solana, zona en la que da el sol
Yua ????? lazo, amor
Kanon ?????? flor, belleza, sonido
Miyu ?????? amable, agradable, cari?osa, afectuosa, coraz?n, alma
Mizuki ?????? belleza, luna
Kokoa ?????? amor, coraz?n, alma, esp?ritu, sentimientos
Mao ????? verdad, sinceridad, realidad, centro
Yuka ?????? amable, agradable, cari?osa, afectuosa, flor
Mei ????? brote, comienzo
Ayano ?????? estampado, un tipo de seda
Saki ????? esperanza, deseo, anhelo, florecer, sonre?r
Riko ????? jazm?n
Hiyori ???? serena, apacible, tranquila, moderada
Ayaka ?????? belleza, flor, coloraci?n, decoraci?n, adorno
Ai ??? ? amor, precioso
Kokoro ??? coraz?n, alma, esp?ritu, mente, sentimientos
Rio ??? ?? jazm?n
Momoka ?????? melocot?n, durazno, belleza, flor
Kokone ?????? coraz?n, alma, esp?ritu, sonido
Mio ??? ?? flor de cerezo, belleza
Yu ?? ?? amable, agradable, cari?osa, afectuosa
Miyu ????? belleza, lazo
Mei ????? brote, comienzo, vida
Anna ?????? albaricoque, verano, ?rbol frutal, membrillo
Aina ?????? amor, vegetales
Yuuna ?????? amable, agradable, cari?osa, afectuosa, vegetales
Momoka ?????? cien, flores
Kokomi ?????? coraz?n, alma, esp?ritu, belleza
Airi ?????? amor, jazm?n
Airi ?????? amor, pera
Wakana ?????? interpretar (m?sica), lograr objetivo, serena, tranquila
Noa ????? amor
Miyu ????? lazo, coraz?n, alma, esp?ritu
Kotone ?????? sonido, arpa japonesa
Mei ????? brote, comienzo
Yuzuki ?????? amable, agradable, cari?osa, afectuosa, luna
Yui ???? lazo, arreglar
Miku ????? futuro
Miku ????? cielo, belleza, hermosura
Hiyori ?????? serena, tranquila, sol
Akari ??????? claridad, luz, iluminaci?n
Natsuki ?????? esperanza, deseo, anhelo, verano
Haruka ????? desde lejos
Nene ????? sosegada, pac?fica, tranquila,en calma, apacible
Kokona ?????? coraz?n, alma, esp?ritu, vegetales, verduras
Nanami ??????? belleza, hermosura, vegetales, verduras
Mai ???? bailar, alentar, animar
Yuuki ?????? amable, agradable, cari?osa, afectuosa, esperanza, anhelo
Kaede ????? arce
Mio ????? belleza, hermosura, extremo de un hilo, cabo, pista
Chihiro ?????? mil, preguntar, indagar, averiguar
Sara ????? florecer, sonre?r, buena
Nanako ??????? vegetales, verduras,
Hana ???? flor, belleza
Natsuki ?????? vegetales, verduras, luna
Runa ????? azul obscuro, vegetales, verduras
Mio ????? sonido, belleza, hermosura
Hina ????? sol, vegetales, verduras
Momoko ?????? melocot?n, durazno
Kurumi ??????? nuez (fruto), nogal
Miu ????? belleza, hermosura, mar
Haruna ?????? vegetales, verduras, primavera, jovial
Ayaka ?????? decoraci?n, adorno, brillante, admirable
Ayane ?????? decoraci?n, adorno, sonido
Riko ????? piedra preciosa de color azul marino, joya
Rino ????? pera
Yuna ????? principios, vegetales, verduras
Yuna ????? elegante, sofisticada, amable, agradable, cari?osa
Asuka ??????? alegre, jovial, aroma, fragancia
Hazuki ?????? hoja, ?poca, mundo
An ???? albaricoque
Rio ????? un tipo de flor jazm?n, pista, indicio
Mio ???? gota de agua
Kokoro ????? coraz?n, alma, esp?ritu, sentimientos
Akane ?????? rojo oscuro, sonido
Ichika ?????? una flor
Manami ?????? amor, belleza
los nombres en japon cada ves mas raros [karus]
0 Puntos Score: 0/10
Visitas: 3859 Favoritos: 0
0 Comentarios los nombres en japon cada ves mas raros [karus]
Este post no tiene comentarios. Sea el primero!
Para dejar un comentario Registrate! o.. eres ya usuario? Accede!